תיאור
סט הזוהר המלא – 12 כרכים עם תרגום ללשון הקודש
מהדורה מהודרת ומקיפה של כל ספרי הזוהר, פרי עטו של התנא האלוקי, רבי שמעון בר יוחאי זיע"א. סט זה, המונה שנים עשר כרכים, מוגש בעיצוב חדשני המיועד להעניק חווית לימוד נגישה, רציפה ומעמיקה.
הסט כולל את כל חלקי ספר הזוהר:
- ספר הזוהר הקדוש
- זוהר חדש
- תיקוני הזוהר
מאפייני המהדורה:
- תרגום צמוד: על כל דף ודף, לצד הטקסט הארמי המקורי, מופיע תרגום מדויק ובהיר ללשון הקודש. מבנה זה מאפשר רצף לימוד נוח ומקל על הבנת הנלמד ללא צורך בדפדוף או עיון במקורות נוספים.
- אותיות מאירות עיניים: הטקסט מודפס באותיות גדולות וברורות, המאפשרות קריאה נוחה לאורך זמן.
- ניקוד ופיסוק מלאים: כל הטקסט, הן המקור והן התרגום, מנוקד, מפוסק ומוגה היטב, תוך הקפדה על דיוק מרבי.
- חלוקה לקטעים: הטקסט מחולק לקטעים קצרים והגיוניים, המקלים על ההתמצאות, הלימוד וההבנה.
סט זה מהווה כלי עזר חיוני והכרחי בכל בית יהודי, והוא מתאים הן ללומדים ותיקים המעוניינים להעמיק בחכמת הקבלה, והן למתחילים המבקשים לגשת לראשונה אל סודות הזוהר הקדוש.
