תיאור
קיצור שולחן ערוך עם פסקיו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"ל וחכמי ספרד
הספר "קיצור שולחן ערוך", פרי עטו של הגאון רבי שלמה גאנצפריד זצ"ל, מהווה אבן יסוד בספריית ההלכה היהודית מזה דורות. חיבור זה, אשר נכתב במאה ה-19, התקבל בכל תפוצות ישראל בזכות סגנונו התמציתי והבהיר, המנגיש את ההלכה למעשה לכל אדם. הספר מסודר באופן שיטתי ומקיף את כל אורחות החיים היהודיים, והפך למדריך ההלכתי המעשי המצוי בבתים רבים.
מהדורה ייחודית זו מעשירה את החיבור הקלאסי ומתאימה אותו למנהגי עדות המזרח. לצד פסקיו של המחבר המקורי, אשר נסמכו בעיקר על מנהגי אשכנז, שולבו במהדורה זו פסקיו והכרעותיו של מרן הראשון לציון, הגאון רבי עובדיה יוסף זצ"ל. פסקיו של הרב עובדיה יוסף, הנחשב לגדול פוסקי הדור האחרון בקרב יהדות ספרד, מובאים באופן ברור ומסודר, לצד פסקים נוספים של חכמי ספרד לדורותיהם.
מטרתה של מהדורה זו היא לגשר על הפערים בין המסורות ההלכתיות השונות ולהגיש לקורא חיבור הלכתי שלם, אחיד ונגיש. היא מאפשרת לבני עדות המזרח ללמוד מתוך המסגרת המסודרת והפופולרית של ה"קיצור שולחן ערוך", תוך קבלת ההכרעה ההלכתית התואמת את מסורת אבותיהם. בכך, הספר הופך לכלי שימושי ומדויק עבור כל בית יהודי המבקש לנהוג על פי פסיקת חכמי ספרד.
חיבור זה אינו רק ספר הלכה, אלא גשר תרבותי המאחד מסורות ומנגיש את דבר ה' באופן השווה לכל נפש. הוא מהווה כלי עזר חיוני לתלמידי חכמים, לאברכים ולכל משפחה בישראל, המעוניינת לבסס את אורח חייה על יסודות ההלכה הצרופה, כפי שנמסרה על ידי גדולי הפוסקים.
